还有几个月，我就要去往澳洲学习了，那里的生活是怎样的呢？我好期待啊。

爸爸给我看了两个澳洲的学校，说这是我以后可能上的两个学校，让我挑一挑。只见宣传片里的学校里各种设施一应俱全，花草树木散发着勃勃生机。我看得眼睛放光，立即指着那个漂亮的，说，我要上这个。但是爸爸却告诉我：要想上这个，就得先背英语单词。要不，上课时你听不懂也不会说，就是聋子、哑巴。

这吓住我了，我可不要做聋子哑巴，为了我心仪的学校，只好开始了我长达两个月的背词生活。

谁知那个学习，可真是苦不堪言啊。那一串串的英文单词弄得我头晕眼花的。还记得，书刚到的那一天，看着那厚厚的书，我心头一紧，喝了口水压压惊，接着随手打开一页，天哪，这都什么鬼啊？什么abundant，abnormal的，看也看不懂。

真想放下这本书，放弃它。

可是可是，为了能去澳洲，我只能把它背下来。

我坐在椅子上认真开始翻看，一开始，还看得进去，然后，越看越想睡觉，眼皮都耷拉下来了，嘴里也不停地打着哈欠，刚认识的单词转头就忘。好在，爸给我解释了一遍后，模模糊糊记住了一点。

但这还没完，光看一遍还不够，还得反复滚动背诵。爸制作了一张excel来给我“打卡”。此后，我进入了每天滚动背诵的生活，打卡打卡打卡......那叫一个苦啊，每天都要背新的，复习旧的，有的时候记不下来，还得一页一页重复背诵。有一次，甚至一个单词表，竟让我背了一个小时呢。

可以说那时候，我天天泡在英文海中学“狗刨”。

渐渐地，在英文课上，那些其他同学看不懂的东西，我基本可以看懂，考试的时候成绩也越来越好，回答问题几乎都会被老师表扬，就连本来看不懂的英文书，也可以稍微看懂一些了。哈，可见英文带给我的不仅是苦头，还有甜头。

终于，我熬到了背完的那一天——4月5日，2023年的清明节。也就在那一天，我将单词表的第一页撕了下来，拉着爸爸将它埋进了小区的后花园里，纪念着千辛万苦背完的一天，也纪念着我的英文水平上了一个台阶。

从寒冷的二月到温暖的四月，两个多月时间，让我从什么都看不懂到能看懂一点，我付出了时间与精力，但也得到了回报。付出总是会有回报的，不是吗？

孙女到宁波来啦，她是来告别的，因为6月份小学毕业，她就要去澳大利亚了，行程排得很紧，一切已经倒计时，五一节，是她唯一能挤出来的时间，上午的她还在参加上海市少年运动会网球比赛，一打完，立即上车直奔宁波，见到我时还是一身比赛装。

儿子心心念念的是让她抓紧这个时间向我学写作，春节那次见面，他尝到了甜头，觉得面授效果很好，轻轻松松就把超难的议论文写作教会了。那当然啦，面对面与隔着个屏教学，效果大相径庭，要不，函授大学生怎么比不上全日制的大学生呢？可别小看了肢体语言。

这次，我又换了个方法：面批。

作文面批是一种最具情感性教学方法，也是最个性化的一对一教学，当然对老师来说是要花费巨大的精力与时间的，我当老师时，也只能选几个特别有培养前途的孩子面批，一学期也就两次，一年下来这个孩子写作水平常常突飞猛进。

她带来的作文是《学英文的酸甜苦辣》，我们一起坐在电脑面前，对那篇作文逐字逐句丝丝缕缕分析，告诉她：为什么你用这个词，而我建议用那个词？这句为什么要删除？我为什么帮你加上这个叹词？你读一读，感觉是不是不一样了？为什么要强调分行分节？

——这期间，发生了两个小插曲，当我强调不仅要分段，更要分节分行时，她插嘴说：老师不建议分那么细，上次分细了，老师特意又给接成长段的啦。

这回答可有点难度呢，我也不能打击了老师的威望啊。想了一想，回答：老师是用小学教师的方法教你，我是用作家的方法教你，你想学哪一种？她想了想说，我想学作家的。于是教学继续愉快地进行。

第二个问题是，当我教她写文章要口语化，多用短语时，她又提出疑问：老师说，要用书面语。我一下又被噎住了。

什么叫书面语，什么叫口语化，这涉及的理论大了去了，公众角色在一定的语境里，应该说书面语。试想，国家主席主持仪式欢迎外国总统访华，肯定是：“总统阁下，欢迎您来中国访问”，而不是“哥们，吃了吗？”。

但是在书写中加强口语化，用短语，尤其是记叙类文章，则绝对是出彩的，它生动活泼，使作品更真实、更具有生活气息。未来作家编辑们都知道，若是将那种文绉绉的书面语拿上来终审，十有八九被我枪毙。

可你无法对五年级小学生讲那么深啊。于是我霸道地回答：嗯嗯，这个问题，你听我的。

继续讨论。如何掌握住最光彩的几个画面，将结构安排妥妥的；怎么分段、分行，让语言有节奏感；怎么才能让文章有情感，如何让文字飞起来而不是趴下......小孙女听得津津有味。

“长脑子啦，”她说，眼睛放光，笑咪咪的，“真的长脑子啦。”

我却累得要躺平了。足足30分钟，铆足精气神，声情并茂，脑子高速运转，随时还得观察这个学生的反应及时调整思路.....

老骨头不行啦。

整个教程，儿子与媳妇都坐在后面静静做旁听生，一边悄悄将我圈圈点点过的修改稿收进他的笔记本，说以后可以看看。儿子总是很睿智的，他知道，往后教写作，就得他们面对这个神兽啦。偷点艺先。

-END-