一到暑假，我就成了妈妈公司里的常客，可我每天除了做作业就是看书，觉得好辛苦好无聊。我可羡慕妈妈了，她是做外贸销售的，总觉得她上班好轻松，每天电脑前坐着，接接电话就可以了。于是我提议，明天我不要学习，要当妈妈的助理。想不到妈妈很爽快地答应了。

　　第二天，我就早早地跟着妈妈来到她公司。在妈妈指定的办公桌前坐了下来。我挺直身板，打开电脑，准备大显身手。按着妈妈的指点，我在电脑桌面上七七八八的软件中找到了foxmail,打开一看，瞬间愣住了，竟然有十几封新邮件。我打开第一封未读邮件，顿时傻眼，一大篇英文字，好多单词从未见过。我赶紧关掉这封邮件，又随机打开新的一封，还是一长串英文加一些数字，即使用金山词霸查句子，还是像雾里看花一样，不知所云。不知不觉，我的手心开始冒汗，心开始扑扑乱跳，原来我这英语小达人面对妈妈平时最简单的工作却是一筹莫展呐！

　　我开始烦躁了，迅速地点击着鼠标，终于翻找出了“理想”中的询价——只有短短的一行英文字，我不禁松了口气。可是看着短短的15个单词，我脑袋瓜里却闪现出了N多个问号。我赶紧打开金山词霸，马上就被一个单词困住了，“tumbler”——翻筋斗者？不倒翁？可附件图片里明明是一个普通杯子，怎么没有写“bottle”呢？一定是客户写错单词了。“哈哈，妈妈，你们客户的英语也不咋滴，竟然写错单词咯！”妈妈不紧不慢地凑近一看，笑道：“嘿嘿，‘tumbler’也是‘杯子’的意思哦，你要根据句意来翻译单词呢。”妈妈边说边翻开产品目录，指着五花八门的杯子图片说道，“你看，这种汽车杯，无手柄的，通常都被称为‘tumbler’，而有手柄的陶瓷杯、不锈钢杯，我们称之为‘mug’……”想不到这么普通的杯子藏着这么多的小知识啊！

　　我好不容易将邮件里的询价翻译成中文发了出去，刚刚才缓过神，松了口气，妈妈办公桌说的电话突然响起。我赶紧接起电话：“喂”，只听话筒那头传来的是操着浓重口音的英语，听得我云里雾里的，原天呐！原来是国外的客户！我紧张极了，面对客户的电话，我竟然变成哑巴似的，“呃，Excuse me,嗯……hold——hold on, my mom is—— is coming。”“Ok, thanks!”正当我手足无措时，妈妈回来了，我像深陷泥潭时抓到有一根救命稻草一样，赶紧把电话递给了妈妈。只听她拿起话筒就用英语交谈了起来，是如此自然，如此流利，就像讲普通话一样。我平时还在催自己是英语小达人，可在妈妈面前，我真的是差太远了啊！我不禁向妈妈竖起了大拇指。

　　一天工作下来，我是又累又紧张，想不到看似简单的回邮件，接电话，对于我来说真是难如登山啊！我想：学习和工作是一样的，都要有扎实的知识基础，才能取得好成绩，加上耐心，细心，责任心和积极向上的心，我们就会变得更优秀！

指导教师：童常春