偶闻仓岙水杉于冬日正红，若倩女之红颜，在水中尤美。今日正值初冬时节，故吾与父母出丹城，车行至仓岙山下。

　　从水库东行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣幽曲，心乐之。穿网取道，下践小谭，水尤清冽。碧水环岛，日光所照之处，涟漪阵阵，如金丝碎银落水中，美不胜收。猛然举头间，才觉水杉正于遥遥前处，豁然开朗。远处杉木亭亭然立于水，赤色如火，又若少女之美貌，婀娜多姿，美妙绝伦。潭中清可见底，沙石清翠透明，又有鱼可二十许头，皆若空游无所依。举头望日，忽觉日光斜射于地面，通灵奇幻，如金色小径，若通天之道。忽有游人至此“世外桃源”，一笑一颦皆若银铃。寻杉而摄者，寻石以投者，坐于石而啃鸡骨者，亦时可见。凡水花拍石声，唧唧之鸟鸣，乃至游人之轻语，无意听来，皆悠然含趣。虽冬日已至，然如春意盎然是也。

　　此景即悦我心，适我情，焉能无记也？辛丑十月记此篇。

指导教师：杨炜