宁波市中河实验小学 顾晟译
2022-07-25
夏日的歌唱家——蝈蝈
夏日的天空中挂着一轮火红的太阳,碧绿的荷叶和粉红的荷花在太阳底下不情愿地低下了头,就连空气都散发着烤焦味。
“括括括括”从远处传来一阵美妙的音乐,随声望去,是蝗虫吗?可再往前一看,又不是。仿佛是蝗虫卸下了沉重的盔甲,换上了小巧玲珑的翅膀,蜕变成了夏日日歌唱家——蝈蝈。蝈蝈抖了抖翅膀,朝着天空鸣叫了一声,就落进了草丛里,一会儿就消失得无影无踪,我无奈地望着它离去的方向。
终于,这一次,我见到了蝈蝈。今天小区组织“保护环境,人人有责”的活动。我们一群小孩子跟着爷爷奶奶正在除草,忽然,旁边的小女孩大叫:“啊,虫子!”说时迟那时快,旁边的小男孩马上就要踩上去,我连忙拉进他,:“别踩,那是一只蝈蝈,可以放进瓶子里看看。“我熟练地把它抓起,放进了一个空瓶子里。它浑身嫩绿,两条白丝带晶莹剔透。它身材优美,苗条匀称,两片大翼轻盈如纱,非常漂亮。可它现在可怜巴巴地望着我,还时不时抖抖翅膀,仿佛害怕极了。随行的大哥说道:”蝈蝈是一种善良的虫子。农民伯伯累了,它为农民伯伯弹唱;当幽静的夜晚来临,它为这寂静的夜晚送上催眠曲;并且在夏天听蝈蝈唱歌,即使一种享受,还能给人一种来自于心灵的凉爽感。““老人养蝈蝈,不仅能使他们修身养性,陶冶情操,而且还能适度活动筋骨,调剂生活,增进身心健康。”一旁的阿姨说道。“蝈蝈主要以捕食昆虫及田间害虫为生,是田间的卫士。”一位大姐姐走过来说。那位大哥又说:“它还维持了生态平衡,保持生物链的完整,对人类的生存环境有着长远的影响。“这时,一旁的小妹妹大声叫道:”我知道,我知道!蝈蝈能生好多好多的孩子,所以在古人眼中,它是兴旺的吉祥物呢。”路过的老爷爷也来插说道:“蝈蝈可以熬汤入药,并且有着悠久的历史,据说在大禹那时,人们就开始崇拜蝈蝈了。”“括括括括”一只蝈蝈在旁边抖了抖翅膀表示赞同。
我听了以后,拿出瓶子,打开瓶盖,蝈蝈一跳,又消失得无影无踪了,我安心地望着它离去的方向,为他祈福。。。。。。