下应中心小学 孙胜杰
2026-03-30
周末的傍晚,妈妈带我去喝羊肉汤。远远地,我就看见店门口的招牌上写着“白切羊肉”四个大字,香气仿佛都飘到了鼻子里。
我拉着妈妈的手,兴奋地大喊:“妈妈妈妈,我要吃白切羊肉!我都要垂yán欲滴啦!”话音刚落,妈妈先是一愣,接着哈哈大笑起来,眼泪都快出来了。我疑惑地看着她,不知道自己说错了什么。
妈妈笑着摸了摸我的头说:“小傻瓜,那个字读‘xián’,是‘垂涎欲滴’。你看‘涎’字是三点水旁,和水有关,指的就是口水;右边是‘延’,意思是口水都要流下来了,特别形象。你读成‘yán’,可就闹笑话啦!”我听了,脸一下子红了,不好意思地低下了头。
因为晚饭吃得太晚,妈妈怕我吃太多肉消化不好,温柔地对我说:“今天先喝汤,明天中午妈妈一定带你来吃白切羊肉。”我虽然有点小失落,但还是乖乖答应了。
第二天中午,我终于如愿以偿。鲜嫩的白切羊肉蘸上调料,美味极了。这次,我认真地看着招牌,在心里默念:“垂xián欲滴!”这次有趣的经历让我明白,汉字可真奇妙,偏旁表义、读音传声,读错一个音,意思就差远啦!